Thursday,2026.09.10
New words
capacity /kəˈpæsəti/
名词
释义
- n. 容量,容积(容器、场地或交通工具所能容纳的最大量)
- n. 能力,才能(做某事的能力或本领,通常指智力或体能上的极限)
- n. 身份,职位(担任某项职务时的角色,常用于介词短语中)
- n. 产能,生产能力(工厂、设备在规定时间内能生产的总量)
详细词源拆解
- 源自拉丁语 capacitas,词根是 capere(拿,抓,容纳)。
原意为“能够拿取或容纳的状态”。 - 词根逻辑:能拿住的 → 能容纳的 → 容量;能办成的 → 能力。
与 capable(有能力的)、capture(捕获)同源。
词义逻辑
- 物理上能装下多少 → 容量(如车辆的载客量、水箱的容积);
- 生理/智力上能做到什么程度 → 能力、才能;
- 社会角色上做什么 → 身份、职位;
- 工厂机器能产出多少 → 产能、产量。
词汇家族(高考核心词)
capacity (n. 容量;能力)
- → capable (adj. 有能力的,能干的 - 高考高频形容词,搭配 be capable of)
- → capability (n. 能力,才能 - 名词形式,常指潜能)
- → incapable (adj. 无能力的,不能的 - 反义词,加前缀 in-)
- → capture (v. 捕获,吸引 - 同源词,阅读中常考“吸引注意力”)
必记高频搭配(高考重点)
at full capacity 满负荷,满载(产能/容量达到最大限度)
The factory is running at full capacity to meet the demand.
工厂正满负荷运转以满足需求。
a capacity for sth. 对……的能力 / 天生具备的某种素质
She has an amazing capacity for hard work.
她有惊人的吃苦耐劳的才能。
the capacity to do sth. 做某事的能力
Children have a natural capacity to learn languages quickly.
儿童天生具有快速学习语言的能力。
seating capacity / storage capacity 座位容量 / 储存容量
The stadium has a seating capacity of 50,000.
这座体育场可容纳5万人。
in one's capacity as... 以……的身份 / 以……的职位
She attended the meeting in her capacity as the company's CEO.
她以公司CEO的身份出席了会议。
关键使用提醒(高考易错点)
1. 熟词生义:“身份/职位”是阅读完形的高频坑(极易丢分!)
很多同学只知道 capacity 是“容量”和“能力”,但在高考真题中,它常作为
正式用语表示 “身份、职位”。
- 看搭配:in one's capacity as...(以……的身份/职务)
- 例:He spoke in his capacity as a judge. (他以法官的身份发言。)
- 做题技巧:一旦看到
in one's capacity as,立即翻译为“以……的身份”。
2. 辨析:capacity vs ability vs capability(完形填空高频考点)
- capacity:既可以指物理容积,也可以指心智发展的潜能(如 capacity for love 爱的能力)。
- ability:最通俗的“能力”,强调具体做某事的本领(如 ability to swim 游泳的本领)。
- capability:强调潜在、尚未开发的能力(如 technological capability 技术潜能)。
- 归纳:物理容积选 capacity;具体技能选 ability;潜在本领选 capability。
3. 固定搭配:介词 for vs to(语法填空/改错必挖坑)
- a capacity for + 名词:a capacity for hard work (吃苦耐劳的能力)
- the capacity to + 动词原形:the capacity to learn (学习的能力)
- ❌ 千万不能混用写成 capacity for do。记住:for后接名词,to后接动词原形。
4. 拼写陷阱(语法填空/作文易错)
- 单词末尾是 -ity(名词后缀),不是 -ity或 -ty。
- 正确拼写:c-a-p-a-c-i-t-y。千万别漏掉中间的一个 a,写成 capacaty 或 capicity。
5. 写作中的高级应用(图表作文/说明文提分神器)
在高考图表作文、建议信描述“场馆容纳人数”或“资源消耗”时,用 capacity 会比 size 或 room 高级得多。
- 基础句:The library is big.
- 加分句:The library has a capacity of over 2 million books. (这座图书馆能容纳超过200万册图书。)
易混词对比(高考考查维度)
| 单词 | 词性 | 核心区别 | 例句 + 翻译 |
|---|---|---|---|
| capacity | n. | 强调最大容纳量、吸收/发展潜能;或正式场合的身份。 | The hall has a capacity of 500 people. 大厅可容纳500人。 |
| ability | n. | 最通用的“能力、本领”,强调实际做某事的技能。 | He has the ability to solve this problem. 他有解决这个问题的能力。 |
| capability | n. | 强调潜在能力/系统功能(通常指尚未完全发挥或机器系统层面的能力)。 | The system has the capability to process data. 该系统具备处理数据的能力。 |
| volume | n. | 强调三维空间体积(如液体体积、声音音量),不强调“能装多少”。 | The volume of the gas increased. 气体的体积增加了。 |
| quantity | n. | 强调数量(如物品个数、重量等),与容量无关。 | We need a large quantity of rice. 我们需要大量的大米。 |