Sunday,2026.10.25
New words
shelter /ˈʃeltə(r)/
名词 / 动词
释义
- n. 避难所,庇护所(为无家可归者、受灾者或动物提供保护的地方)
- n. 遮蔽物,掩蔽处(提供保护的建筑物或自然结构,如山洞、树荫)
- n. 庇护,保护(免受危险、恶劣天气或攻击的状态)
- v. 保护,庇护(使某人或某物免受危险或伤害)
- v. 躲避,避难(寻找安全的地方以避开危险)
详细词源拆解
- 源自中古英语 sheltroun,词源可能与古英语 scield(盾牌,保护物)有关,受 shelt(庇护)影响演变而来。
- 原意为“像盾牌一样提供保护的东西”。
- 词根逻辑:盾牌 → 保护物 → 提供遮蔽的地方 → 避难所。
- 与 shield(盾牌,保护)在词源上有远亲关系。
词义逻辑
- 提供保护的物理场所 → 避难所,庇护所;
- 提供遮蔽的自然或人工结构 → 遮蔽物,掩蔽处;
- 处于被保护的状态 → 庇护,保护;
- 主动提供保护 → 保护,庇护(动词);
- 主动寻找保护 → 躲避,避难(动词)。
词汇家族(高考核心词)
shelter (n. 避难所;庇护;v. 保护;躲避)
- → sheltered (adj. 受保护的;避风的;未受外界影响的 - 形容词形式,常形容生活或环境,如 a sheltered life)
- → shelterless (adj. 无庇护的,无家可归的 - 派生形容词,加后缀 -less,阅读中偶见)
- → shield (n. 盾牌;v. 保护 - 同源近义词,高考高频,常搭配 shield sb. from sth.)
必记高频搭配(高考重点)
take shelter (from sth.) 躲避(……),避难
We took shelter from the rain under a tree.
我们在树下躲雨。
provide / give shelter to sb. 为某人提供庇护
The government provided shelter to the homeless.
政府为无家可归者提供了庇护。
shelter sb./sth. from sth. 保护某人/某物免受……
She sheltered the child from the wind.
她保护孩子免受风吹。
a shelter for the homeless / animals 无家可归者 / 动物收容所
They set up a shelter for the homeless.
他们建立了一个无家可归者收容所。
an air-raid shelter 防空洞(历史类阅读高频)
During the war, people hid in air-raid shelters.
战争期间,人们躲在防空洞里。
under the shelter of sth. 在……的庇护/遮蔽下
They sat under the shelter of a big tree.
他们坐在大树的遮蔽下。
关键使用提醒(高考易错点)
1. “take shelter” 是高考完形/阅读高频短语(必背!)
- take shelter from sth. 意为“躲避……”(如躲雨、躲避危险)。
- 与 take cover 含义相近,但 take shelter 更常见于高考阅读。
- 做题技巧:若语境是“下雨了,人们跑去躲雨”,空格处常填 took shelter,而非单纯 went away。
2. “shelter” 与 “shield” 的区别(完形/阅读辨析)
- shelter:强调提供遮蔽的空间或场所,使免受天气或危险的侵扰(如避难所、躲雨)。
- shield:强调像盾牌一样挡住攻击或危险,更偏抽象保护(如保护某人免受批评、保护眼睛免受阳光)。
- 例:We sheltered in a cave.(我们躲在山洞里。——空间) / She shielded her eyes from the sun.*(她遮住眼睛挡阳光。——遮挡)
- 注意:shield 作名词时是“盾牌”,shelter 作名词时是“避难所”。
3. “sheltered” 的熟词生义(阅读理解高频!)
- sheltered 除了“受保护的”外,常表示 “与世隔绝的、未受外界影响的”,常形容生活或成长环境。
- 常见搭配:a sheltered life(与世隔绝的生活)、a sheltered childhood(备受呵护的童年)。
- 做题技巧:在阅读理解中,若文章描述某人“对现实世界一无所知”,很可能用 sheltered 来形容其成长环境。此时隐含“缺乏社会经验”的意味。
4. 写作提分用法(应用文/读后续写加分)
在感谢信或社会公益类作文中,shelter 可作名词或动词,表达“提供庇护/帮助”。
- 高分句:It is our responsibility to provide shelter for those in need. (为有需要的人提供庇护是我们的责任。)
在读后续写中,描写恶劣天气下人物寻找庇护,用 take shelter 使场景更有画面感。
- 高分句:As the storm broke out, we took shelter in a nearby hut. (暴风雨来临时,我们躲进了附近的小屋。)
5. 拼写与词形变化(语法填空易错)
- 正确拼写:s-h-e-l-t-e-r。注意中间是 -elt-,不要写成 -let-。
- shelter 可作可数名词(a shelter)或不可数名词(take shelter)。
- 过去式/过去分词:sheltered;现在分词:sheltering。注意双写 l,是 sheltered,而不是 sheleted。
易混词对比(高考考查维度)
| 单词 | 词性 | 核心区别 | 例句 + 翻译 |
|---|---|---|---|
| shelter | n./v. | 强调提供遮蔽的空间或场所,使免受天气或危险侵扰。 | We took shelter from the rain. 我们躲雨。 |
| shield | n./v. | 强调像盾牌一样挡住攻击或危险,更偏抽象保护。 | She shielded her eyes from the sun. 她遮住眼睛挡阳光。 |
| refuge | n. | 强调躲避危险或追捕的安全场所,语气比 shelter 更正式。 | They found refuge in a nearby church. 他们在附近的教堂里避难。 |
| cover | n./v. | 强调掩护、遮蔽,常用于军事或天气语境,搭配 take cover。 | The soldiers took cover behind the wall. 士兵们在墙后隐蔽。 |
| sheltered | adj. | 是 shelter 的过去分词/形容词,意为“受保护的”或“与世隔绝的”。 | He had a sheltered childhood. 他有一个备受呵护的童年。 |